Nelly Furtado Sito Italiano News

"Manos Al Aire" - Testo Ufficiale!

Pochi minuti fa il facebook ufficiale di Nelly Furtado ha rilasciato due note , una in inglese e una in spagnola contenente informazioni sul nuovo album "Mi Plan" e il nuovo singolo "Manos Al Aire" , collaborazioni e uno sguardo al passato con Loose! Nella nota spagnola è stato postato il testo di "Manos Al Aire" che noi riportiamo di seguito ;)

MANOS AL AIRE

(Nelly Furtado, James Bryan, Alex Cuba)

Tú, que pierdes el control

hablando en alta voz
Hieres mi corazón
Yo, tratando de escuchar
No me puedo explicar
Qué extraña sensación.

Tú no me quieres entender
Y me mandas a callar diciéndome
No me debo sorprender
Porque así es la realidad
De nuestro amor y yo

Coro:
No tengo armas para enfrentarte
Pongo mis manos, manos al aire

Sólo me importa amarte
En cuerpo y alma como era ayer

Tú que perdiste el control
Te dejaste llevar
Por la inseguridad
Yo que te he visto crecer
Me puedo imaginar
Que todo cambiará

Hoy aunque todo siga igual
Y me mandes a callar diciéndome
Que tienes que dominar
O será el final
Y yo no puedo así

Coro…

"Manos Al Aire" Cover rivelata + anteprima !

Oggi e' stata resa nota la copertina del Singolo Digitale di "Manos Al Aire" grazie ad Amazon che annuncia la data ufficiale per l'acquisto il giorno dopo il rilascio ovvero il 30 Giugno! In piu' , sempre lo store online , ha messo a disposizione 32 nuovi secondi del nuovo singolo da ascoltare subito.Per ascoltare (e scaricare) l'anteprima SALVA OGGETTO CON NOME QUI

Di Seguito invece postiamo la copertina di "Manos Al Aire"!

Nuovo Video Messaggio da Nelly!

Dopo il nome del singolo , una piccola "video-anteprima" , il nome dell'album , ecco che Nelly rivela in un video messaggio , pubblicato ieri sul sito ufficiale , il contenuto dell'album : 12 Tracks interamente in Spagnolo! Nelly conclude dicendo che non vede di condividere questo nuovo lavoro con i suoi fans.

Ecco il video messaggio , visibile anche sul nostro Veoh Player e su www.nellyfurtado.com.

Watch Official Message (18June09) in Entertainment | View More Free Videos Online at Veoh.com

Nuovo Singolo : Manos Al Aire

Dopo tanta attesa sul web viene rilasciata una preview del nuovo singolo di Nelly estratto dal prossimo album (Spagnolo/Portoghese).Il Titolo? "Manos Al Aire"e sarà disponibile dal 29 Giugno!
Di seguito abbiamo inserito il "Video Preview" , visibile anche sul nostro VEOH PLAYER raggiungibile cliccando il mini iPod in basso a destra nella home page e un video ringraziamento da Nelly per Perez Hilton sul set del photoshoot per il nuovo album che si chiamerà "Mi Plan".

Watch Manos Al Aire - Official Preview in Music | View More Free Videos Online at Veoh.com

Watch Nelly's Message For Perez in Entertainment | View More Free Videos Online at Veoh.com